'Star Trek: Picard' Episode 1 Preview: Picard enlists help in his investigation into the mystery of Dahj

Jean-Luc Picard has a mystery to solve and a woman's life to save, but he's going to have to operate outside traditional Starfleet boundaries
'Star Trek: Picard' (IMDb)
'Star Trek: Picard' (IMDb)

Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) may have left Starfleet 20 years ago, but his days of figuring out the mysteries of the universe are far from over.

This is especially true now that the enigmatic Dahj (Isa Briones), all but confirmed to be the daughter of Data (Brent Spiner), has opened up a new mystery for Picard to unravel.

After the events of 'Remembrance' last episode, Dahj has been killed at the hands of Romulan assassins for reasons yet to be uncovered. There is still time for Picard to find and protect her sister, Soji (Isa Briones) — if only he can find her in time. 

According to a synopsis posted by The Lede, "In an all-new episode, 'Maps and Legends', Picard begins investigating the mystery of Dahj as well as what her very existence means to the Federation."

"Without Starfleet’s support, Picard is left leaning on others for help, including Dr Agnes Jurati (Alison Pill) and an estranged former colleague, Raffi Musiker (Michelle Hurd)," the synopsis shares.

It adds, "Meanwhile, hidden enemies are also interested in where Picard’s search for the truth about Dahj will lead. The episode is written by Michael Chabon and Akiva Goldsman, and directed by Hanelle M. Culpepper. " 

A good commanding officer is only as good as the crew that supports him, and Picard can't do this on his own. However, he won't be donning the trim Starfleet uniform that he's used to, and he will be bereft of the traditional Starfleet commanding structure.

We're about to see Admiral Jean-Luc Picard operating far outside the confines of the Federation's rules in his hunt for a new kind of synthetic being. With a galaxy-wide ban on synthetic beings in place, he's going to have to be careful about who he trusts — because enemies are hidden everywhere.

They're not hesitant about pulling the trigger, and their phasers are most certainly not set to stun. 

'Maps and Legends', the next episode of 'Star Trek: Picard' releases on January 30, on CBS All Access.

GET THE BIGGEST ENTERTAINMENT STORIES
STRAIGHT TO YOUR INBOX.

MORE STORIES

'Chicago Med' reunites Connor with Dr. Daniel Charles in the latest promo, and fans are excited
2026-11-19T06:00:35.000Z
'Teen Wolf' star joins KJ Apa, Colin Woodell, and Diane Guerrero in the upcoming Harlan Coben adaptation
2026-11-19T04:23:03.000Z
Before Scott Speedman, Michael Kelly joined Season 3 of Taylor Sheridan’s hit series
2026-11-19T03:07:56.000Z
Samuel L. Jackson takes centre stage in Taylor Sheridan's crime universe as 'Frisco King' unveils its first trailer
2026-11-18T19:22:07.000Z
‘Ginny & Georgia’ Season 4 first-look photos tease pregnancy drama, strained friendships and family secrets ahead of the Millers’ Netflix return
2026-11-18T18:42:27.000Z
Muse Watson explains why working with Mark Harmon felt familiar, while Kyle Schmid recalls a reunion that left the ‘NCIS: Origins’ set silent.
2026-11-18T14:52:34.000Z
‘The Joker's Wild’ is coming back with its signature trivia format, giving contestants a chance to compete for jackpots worth up to $50,000
2026-11-18T09:47:22.000Z
The CBS drama will be back sooner than its previous seasons, with a new Sunday night lineup also in store
2026-11-18T08:49:37.000Z
'NCIS: Origins' takes Mark Harmon's Gibbs to the past to find answers about Lala's disappearance
2026-11-18T07:32:52.000Z
Jon Cryer is back on CBS with a guest appearance that puts him in a very different position from his iconic sitcom role.
2026-11-18T06:39:09.000Z