'The Boys' Season 4: Why Frenchie calls Kimiko 'mon coeur' in Prime Video's superhero show

Frenchie's sweet name for Kimiko, 'mon coeur', not only adds a touch of sweetness to their relationship but also underscores the depth of their bond
PUBLISHED JUN 5, 2024
Tomer Capone and Karen Fukuhara take on the roles of Frenchie and Kimiko in 'The Boys' (@primevideo)
Tomer Capone and Karen Fukuhara take on the roles of Frenchie and Kimiko in 'The Boys' (@primevideo)

LOS ANGELES, CALIFORNIA: 'The Boys' ranks among the most outrageous live-action TV shows globally due to its brutal and ridiculous nature. Despite its intensity, the series features moments of innocence, often centered around the endearing relationship between Frenchie and Kimiko.

Frenchie's precious nickname for Kimiko, 'mon coeur', not only adds a touch of sweetness to their relationship but also underscores the depth of their bond. Their scenes together offer a refreshing contrast to the show's darker themes.

There's no denying that Frenchie and Kimiko stand out as two of the most lovable characters in 'The Boys', especially when you consider their relationship and dynamic. They share a profound bond, willing to sacrifice everything for each other and always offering unwavering support.

Rarely do they find themselves at odds with one another. Now, let's delve into why Frenchie is fond of calling Kimiko 'mon coeur'.

What does Kimiko mean to Frenchie? 

Tomer Capone and Karen Fukuhara as Frenchie and Kimiko in a still from 'The Boys' (@primevideo)
Tomer Capone and Karen Fukuhara as Frenchie and Kimiko in a still from 'The Boys' (@primevideo)

In 'The Boys', Frenchie, introduced early on, has a history with Billy Butcher and is quick to join The Boys team in Season 1.

Despite the show's often ridiculous and brutal moments involving supes and regular people, Frenchie's softer side emerges more when Kimiko joins the group. Initially, Frenchie is wary of Kimiko's powers.

However, as Kimiko proves her kindness by risking her life to save Frenchie from Black Noir, their relationship blossoms. Despite Kimiko's inability to speak, Frenchie becomes her primary communicator, using sign language to connect. Their bond strengthens, though the nature of their relationship remains undefined.

In Season 3, signs of a romantic relationship between Frenchie and Kimiko emerge, notably with Frenchie calling her 'mon coeur'. The confirmation comes in Season 3, Episode 5 when Kimiko kisses Frenchie after regaining her speech due to an incident involving Soldier Boy.

Now officially a couple, Frenchie and Kimiko's relationship is no longer subject to speculation. Frenchie's care for Kimiko during her hospitalization and Kimiko's affectionate gestures solidify their strong feelings for each other.

What does the word 'mon coeur' mean?

Tomer Capone and Karen Fukuhara in a still from 'The Boys' (@primevideo)
Frenchie and Kimiko develop a romantic relationship in 'The Boys' (@primevideo)

As Frenchie's relationship with Kimiko grew, he started calling her 'mon coeur,' a pet name that stuck throughout the series.

Surprisingly, Kimiko didn't mind being called 'mon coeur.' But what does 'mon coeur' even mean?

In French, 'mon coeur' translates to 'my heart'. Essentially, by calling her 'mon coeur', Frenchie is referring to Kimiko as 'my heart'. This endearing gesture is one of the sweetest things in 'The Boys', a series known for its absurd moments.

Why does Frenchie call Kimiko 'mon coeur' or 'my heart'?

Tomer Capone and Karen Fukuhara in a still from 'The Boys' (@primevideo)
Tomer Capone and Karen Fukuhara in a still from 'The Boys' (@primevideo)

Frenchie calls Kimiko 'mon coeur' or 'my heart' because of their sweet and innocent relationship in 'The Boys'.

Despite a rocky start due to the tension between The Boys and Supes, Frenchie and Kimiko formed a deep bond, becoming each other’s most trusted confidants.

During Kimiko's grieving period after her brother's death, she leaned on Frenchie for support. Meanwhile, Frenchie finds strength in Kimiko when confronting his own past, notably during an encounter with Lamplighter.

Frenchie's reluctance to return to his former life as Little Nina's hitman stems from his love for the life he now shares with Kimiko.

As for Kimiko, she embodies Frenchie's softer side, bringing out his sensitive nature in a harsh world. By calling her his heart, Frenchie acknowledges Kimiko's importance and his willingness to prioritize her happiness and safety above all else.

'The Boys' Season 4 trailer



 

'The Boys' Season 4 will begin streaming on Prime Video on Thursday, June 13.

GET THE BIGGEST ENTERTAINMENT STORIES
STRAIGHT TO YOUR INBOX.

MORE STORIES

Following the midseason finale cliffhanger, 'Tracker' Season 3 is all set to make a comeback on March 1
54 minutes ago
At the time of writing, there is no official confirmation on 'Steal' Season 2 from Prime Video
13 hours ago
'Fallout' Season 2 Episode 6 completely changes the meaning of ‘bottle caps’ in way we could've never imagined
16 hours ago
First-look images from ‘Invincible’ Season 4 tease brutal new villains, familiar heroes, and a March 2026 return that raises the stakes fast.
19 hours ago
A shocking mid-episode transformation rewrites 'The Beauty', quietly replacing Rebecca Hall, and changing the series' direction almost instantly
20 hours ago
Set to premiere on January 26, 'American Idol' will be hosted by Ryan Seacrest, along with judges Carrie Underwood, Luke Bryan, and Lionel Richie
20 hours ago
The 'One Chicago' trio of shows previously released two crossover events back in 2019 and 2025. The next crossover episode will take place in March.
22 hours ago
The upcoming Season 3 of 'Percy Jackson and the Olympians' is based on the third Rick Riordan novel, 'The Titan's Curse.'
23 hours ago
The prequel to the 'Legally Blonde' movies, 'Elle', stars Lexi Minetree, Gabrielle Policano, Chandler Kinney, and Zac Looker in key roles
1 day ago
Season 2 finale ended with a confirmation that season 3 will return later this year
1 day ago